Viva Portugal Independente!

Governava em Portugal a duquesa de Mântua, em representação de Filipe III, acolitada pelo traidor português Miguel de Vasconcelos.
Os conspiradores à frente dos quais estavam D. Antão de Almada, D. Miguel de Almeida, Francisco de Melo e João Pinto Ribeiro, reuniram-se no palácio de D. Antão de Almada, tomados do mais patriótico fervor.

§

Indigitava-se para rei de Portugal, no caso da revolução triunfar, o duque de Bragança, de quem era procurador Pinto Ribeiro.
No dia 1 de Dezembro de 1640, os conjurados correm ao paço, matam Miguel de Vasconcelos e, depois de prenderem a duquesa de Mântua, gritam ao povo, que se aglomerava na praça: «Liberdade! Viva o duque de Bragança, rei de Portugal!»

§

Imenso foi o regozijo da Pátria, pela aclamação de D. João IV.